Pañcāla: Difference between revisions

From en-MahabharataWiki
Jump to navigationJump to search
imported>AndBab
imported>AndBab
 
Line 56: Line 56:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|  
|  
|'''''Pañcāla  (utt.)'''''
! style="text-align: center;"|'''''Pañcāla  (utt.)'''''
| colspan="2" |'''''Pañcāla'''''
! colspan="2" style="text-align: center;"|'''''Pañcāla'''''
|-
|-
|'''dziadek'''
! style="text-align: center;"|'''dziadek'''
|''Bharadvāja''
|''Bharadvāja''
|''Pṛṣata''
|''Pṛṣata''
|
|
|-
|-
|'''ojciec'''
! style="text-align: center;"|'''ojciec'''
|''Droṇa''
|''Droṇa''
|''Drupada''
|''Drupada''
|  
|  
|-
|-
|'''syn'''
! style="text-align: center;"|'''syn'''
|''Aśvatthāman''
|''Aśvatthāman''
|''Dhṛṣṭadyumna,  Śikhaṇḍin,''  
|''Dhṛṣṭadyumna,  Śikhaṇḍin,''  
Line 78: Line 78:
|''Uttamaujas  / Sṛñjaya''
|''Uttamaujas  / Sṛñjaya''
|-
|-
|'''wnuk'''
! style="text-align: center;"|'''wnuk'''
|
|
|
|

Latest revision as of 15:21, 30 July 2021

[[Plik:04 Doab.png|mały|Indie północne (Doab)]][[Plik:Mapa Indii - główne rejony.png|mały|Mapa MBh - rejony i główne krainy]]

Charakterystyka krainy

krainy / ludy stolica władca liczba wzmianek stronnictwo
Pañcāla (Pāñcāla) Pañcāla Kāmpilyā (4) Drupada 636 P
Sṛñjaya Uttamaujas 242 P
Somaka 130 P
Prabhadraka Dhṛṣṭadyumna 35 P
Aśmaka Aśmaka 7 K P
Pañcāla (utt.) Ahicchatrā Aśvatthāman K
  • Ostatnia kolumna to stronnictwa biorące udział w konflikcie: K=Kaurava, P=Pāṇḍava.
  • W nawiasach przy miastach i bohaterach podana jest liczba wzmianek w MBh.


Na południowy wschód od Kuru rozciągał się kraj Pańćalów. Tworzyły go liczne ludy: Sṛñjaya, Somaka, Prabhadraka i Aśmaka. Ich stolicą była Kāmpilyā (4, identyfikowana jako Kampil), którą władał Drupada. To tu odbyła się swajamwara Draupadī, podczas której Pandawowie zdobyli swoją małżonkę. Miasto oblegają Kaurawowie i Pandawowie na prośbę Drony, by dać mistrzowi królestwo Drupady jako zapłatę za naukę. Ów konflikt Drony i Drupady zaowocował podziałem królestwa na Pańćalę północną (uttara), gdzie Drona ustanawia królem swego syna Aśwatthamana i Pańćalę południową (dakṣina). Stolicą północnej Pańćali, nie wspomnianą w MBh, miała być Ahicchatrā (identyfikowana jako Ramnagar, Kapoor 2002:16). W pobliżu kraju Pańćalów znajdowała się  Ekacakrā (18, identyfikowana jako Etawah), miejscowość, w której ukrywali się Pandawowie po próbie spalenia ich w  Waranawacie (Vāraṇāvata) (1.55). W granicach wpływu Pańćali mogło znajdować się słynne Naimiṣa (31) – miejsce pielgrzymkowe, w którym dokonała się recytacja puran i MBh.

Pokolenia bohaterów i ich relacje

Pañcāla (utt.) Pañcāla
dziadek Bharadvāja Pṛṣata
ojciec Droṇa Drupada
syn Aśvatthāman Dhṛṣṭadyumna, Śikhaṇḍin,

Satyajit,

(Draupadī)

Uttamaujas / Sṛñjaya
wnuk
  • W nawiasach podane są istotne w rodzie kobiety. Ukośnik oddziela alternatywne imiona jednego bohatera.


Ponieważ wydarzenia MBh przeważnie dotyczą dynastii Kurów, Pańćalów i Matsjów nie sposób w tym miejscu przedstawić całokształtu relacji bohaterów z nich pochodzących. Warto jednak zwrócić uwagę na kluczowe wydarzenie kształtujące relacje między królestwami – przyjaźń Drony i Drupady kończy się wrogością i skutkuje następującymi konsekwencjami:

  • Droṇa zostaje nauczycielem Kaurawów, a ich zapłatą za naukę ma być pokonanie Drupady,
  • Pañcāla zostaje podzielona na północną i południową,
  • Drupada spełnia ofiarę – jego dzieci rodzą się, by zniszczyć Dronę,
  • Drupadzie rodzi się skrzywdzona przed Bhiszmę Ambā (Śikhaṇḍin).