Category:Wyposażenie militarne - Revision history

MarcinK at 15:15, 9 February 2023

2023-02-09T15:15:25Z

← Older revision		Revision as of 17:15, 9 February 2023
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox\|autor=Andrzej Babkiewicz\|redaktorzy=Andrzej ~~Bobkiewicz~~\|data_publikacji=}}		{{InfoBox\|autor=Andrzej Babkiewicz\|redaktorzy=Andrzej Babkiewicz\|data_publikacji=2023-02-09}}

	Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.		Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.

MarcinK at 15:14, 9 February 2023

2023-02-09T15:14:52Z

← Older revision		Revision as of 17:14, 9 February 2023
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox\|autor=Andrzej Babkiewicz\|~~radaktorzy~~=Andrzej Bobkiewicz\|data_publikacji=}}		{{InfoBox\|autor=Andrzej Babkiewicz\|redaktorzy=Andrzej Bobkiewicz\|data_publikacji=}}

	Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.		Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.

MarcinK at 15:14, 9 February 2023

2023-02-09T15:14:29Z

← Older revision		Revision as of 17:14, 9 February 2023
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox\|autor=Andrzej ~~Bobkiewicz~~\|~~redaktorzy~~=Andrzej Bobkiewicz}}		{{InfoBox\|autor=Andrzej Babkiewicz\|radaktorzy=Andrzej Bobkiewicz\|data_publikacji=}}

	Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.		Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.

MarcinK at 15:00, 9 February 2023

2023-02-09T15:00:10Z

← Older revision		Revision as of 17:00, 9 February 2023
Line 1:		Line 1:
			{{InfoBox\|autor=Andrzej Bobkiewicz\|redaktorzy=Andrzej Bobkiewicz}}

	Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.		Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.

imported>AndBab at 05:09, 31 July 2021

2021-07-31T05:09:06Z

← Older revision		Revision as of 07:09, 31 July 2021
Line 21:		Line 21:
	\|'''''śaraṇa / āśraya / rakṣaṇa''''' – broń ochronna (zbroja)		\|'''''śaraṇa / āśraya / rakṣaṇa''''' – broń ochronna (zbroja)
	\|-		\|-
	\| - [[Kavaca – zbroja\|'''''kavaca''''' – zbroja]]		\|
			* [[Kavaca – zbroja\|'''''kavaca''''' – zbroja]]
	\|-		\|-
	\| [[Carman – tarcza\|- '''''carman''''' – tarcza]]		\|
			* [[Carman – tarcza\|'''''carman''''' – tarcza]]
	\|-		\|-
	! style="text-align: center;"\|2		! style="text-align: center;"\|2
Line 31:		Line 33:
	\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]		\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]
	\|-		\|-
	\| [[Dhvaja – proporzec z godłem\|- '''''dhvaja''''' – proporzec z godłem]]		\|
			* [[Dhvaja – proporzec z godłem\|'''''dhvaja''''' – proporzec z godłem]]
	\|}		\|}
	[[Category:Militaria]]		[[Category:Militaria]]

imported>AndBab at 22:39, 30 July 2021

2021-07-30T22:39:04Z

← Older revision		Revision as of 00:39, 31 July 2021
Line 18:		Line 18:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\| rowspan="3" \|1		! rowspan="3" ! style="text-align: center;"\|1
	\|'''''śaraṇa / āśraya / rakṣaṇa''''' – broń ochronna (zbroja)		\|'''''śaraṇa / āśraya / rakṣaṇa''''' – broń ochronna (zbroja)
	\|-		\|-
Line 25:		Line 25:
	\| [[Carman – tarcza\|- '''''carman''''' – tarcza]]		\| [[Carman – tarcza\|- '''''carman''''' – tarcza]]
	\|-		\|-
	\|2		! style="text-align: center;"\|2
	\|[[Bhāṇḍa – rząd koński i słoniowy\|'''''bhāṇḍa, kakṣyā''''' – rząd koński i słoniowy]]		\|[[Bhāṇḍa – rząd koński i słoniowy\|'''''bhāṇḍa, kakṣyā''''' – rząd koński i słoniowy]]
	\|-		\|-
	\| rowspan="2" \|3		! rowspan="2" ! style="text-align: center;"\|3
	\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]		\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]
	\|-		\|-

imported>AndBab at 22:37, 30 July 2021

2021-07-30T22:37:20Z

← Older revision		Revision as of 00:37, 31 July 2021
Line 3:		Line 3:
	'''[[Bhāṇḍa – rząd koński i słoniowy\|Rząd koński i słoniowy]]''' jest ważną częścią obrazów batalistycznych MBh. Autorzy wzmiankują jego części, choć i w tym przypadku ich precyzyjna identyfikacja daleka jest od klarowności:		'''[[Bhāṇḍa – rząd koński i słoniowy\|Rząd koński i słoniowy]]''' jest ważną częścią obrazów batalistycznych MBh. Autorzy wzmiankują jego części, choć i w tym przypadku ich precyzyjna identyfikacja daleka jest od klarowności:

	- ''bhāṇḍa'' – uprząż / uzna z wędzidłem		* ''bhāṇḍa'' – uprząż / uzna z wędzidłem
			* ''kakṣyā'' – popręg (wraz z sidłem?)
	- ''kakṣyā'' – popręg (wraz z sidłem?)		* ''kambala'' / ''kutha'' / ''paristoma'' – czaprak lub prosta forma siodła
			* ''abhīśu'' / ''raśmi'' – lejce
	- ''kambala'' / ''kutha'' / ''paristoma'' – czaprak lub prosta forma siodła		* ''graiveya'' – łańcuch wokół szyi słonia (część uprzęży?).

	- ''abhīśu'' / ''raśmi'' – lejce

	- ''graiveya'' – łańcuch wokół szyi słonia (część uprzęży?).

	Rydwannicy to najbardziej poważna formacja militarna w MBh. Większość znaczących bohaterów walczy z '''[[Ratha – rydwan\|rydwanu]]'''. W tekście odnajdujemy liczne opisy rydwanów, listy jego części (głównie wśród pobojowisk) czy opisy walk z niego prowadzonych. Część terminów nazywających elementy rydwanu jest niejasna:		Rydwannicy to najbardziej poważna formacja militarna w MBh. Większość znaczących bohaterów walczy z '''[[Ratha – rydwan\|rydwanu]]'''. W tekście odnajdujemy liczne opisy rydwanów, listy jego części (głównie wśród pobojowisk) czy opisy walk z niego prowadzonych. Część terminów nazywających elementy rydwanu jest niejasna:

	- ''kūbara'' – przednia cześć dyszla, do którego wiąże się jarzmo; miejsce gdzie zasiada woźnica (?),		* ''kūbara'' – przednia cześć dyszla, do którego wiąże się jarzmo; miejsce gdzie zasiada woźnica (?),
			* ''anukarṣa'' – prawdopodobnie mocowanie dyszla do ośi,
	- ''anukarṣa'' – prawdopodobnie mocowanie dyszla do ośi,		* ''bandhura'' / ''vandhura'' – przednia zaokrąglona część kosza (?),

	- ''bandhura'' / ''vandhura'' – przednia zaokrąglona część kosza (?),

	Inne informują nas o możliwej specyfice indyjskiego rydwanu, np. mógł on posiadać ławę do siedzenia (''upastha''), ważnym jego elementem były [[Dhvaja – proporzec z godłem\|drzewce (''yaṣṭi'') proporca (''dhvaja'')]] oraz parasola (''chattra''), a dyszel mógł być montowany do ośki przy pomocy widłowej, trójczłonowej konstrukcji (''triveṇu'' – „trójbambus”).		Inne informują nas o możliwej specyfice indyjskiego rydwanu, np. mógł on posiadać ławę do siedzenia (''upastha''), ważnym jego elementem były [[Dhvaja – proporzec z godłem\|drzewce (''yaṣṭi'') proporca (''dhvaja'')]] oraz parasola (''chattra''), a dyszel mógł być montowany do ośki przy pomocy widłowej, trójczłonowej konstrukcji (''triveṇu'' – „trójbambus”).

imported>AndBab at 06:19, 7 July 2021

2021-07-07T06:19:53Z

← Older revision		Revision as of 08:19, 7 July 2021
Line 21:		Line 21:
	- ''bandhura'' / ''vandhura'' – przednia zaokrąglona część kosza (?),		- ''bandhura'' / ''vandhura'' – przednia zaokrąglona część kosza (?),

	Inne informują nas o możliwej specyfice indyjskiego rydwanu, np. mógł on posiadać ławę do siedzenia (''upastha''), ważnym jego elementem były drzewce (''yaṣṭi'') proporca (''dhvaja'') oraz parasola (''chattra''), a dyszel mógł być montowany do ośki przy pomocy widłowej, trójczłonowej konstrukcji (''triveṇu'' – „trójbambus”).		Inne informują nas o możliwej specyfice indyjskiego rydwanu, np. mógł on posiadać ławę do siedzenia (''upastha''), ważnym jego elementem były [[Dhvaja – proporzec z godłem\|drzewce (''yaṣṭi'') proporca (''dhvaja'')]] oraz parasola (''chattra''), a dyszel mógł być montowany do ośki przy pomocy widłowej, trójczłonowej konstrukcji (''triveṇu'' – „trójbambus”).

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 37:		Line 37:
	\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]		\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]
	\|-		\|-
	\| - '''''dhvaja''''' – proporzec z godłem ~~(link)~~		\| [[Dhvaja – proporzec z godłem\|- '''''dhvaja''''' – proporzec z godłem]]
	\|}		\|}
	[[Category:Militaria]]		[[Category:Militaria]]

imported>AndBab at 06:14, 7 July 2021

2021-07-07T06:14:58Z

← Older revision		Revision as of 08:14, 7 July 2021
Line 1:		Line 1:
	Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), tarcza (''carman''), ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.		Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), [[Carman – tarcza\|tarcza (''carman'')]], ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.

			'''[[Bhāṇḍa – rząd koński i słoniowy\|Rząd koński i słoniowy]]''' jest ważną częścią obrazów batalistycznych MBh. Autorzy wzmiankują jego części, choć i w tym przypadku ich precyzyjna identyfikacja daleka jest od klarowności:

	'''Rząd koński i słoniowy''' jest ważną częścią obrazów batalistycznych MBh. Autorzy wzmiankują jego części, choć i w tym przypadku ich precyzyjna identyfikacja daleka jest od klarowności:

	- ''bhāṇḍa'' – uprząż / uzna z wędzidłem		- ''bhāṇḍa'' – uprząż / uzna z wędzidłem
Line 15:		Line 13:
	- ''graiveya'' – łańcuch wokół szyi słonia (część uprzęży?).		- ''graiveya'' – łańcuch wokół szyi słonia (część uprzęży?).

			Rydwannicy to najbardziej poważna formacja militarna w MBh. Większość znaczących bohaterów walczy z '''[[Ratha – rydwan\|rydwanu]]'''. W tekście odnajdujemy liczne opisy rydwanów, listy jego części (głównie wśród pobojowisk) czy opisy walk z niego prowadzonych. Część terminów nazywających elementy rydwanu jest niejasna:

	Rydwannicy to najbardziej poważna formacja militarna w MBh. Większość znaczących bohaterów walczy z '''rydwanu'''. W tekście odnajdujemy liczne opisy rydwanów, listy jego części (głównie wśród pobojowisk) czy opisy walk z niego prowadzonych. Część terminów nazywających elementy rydwanu jest niejasna:

	- ''kūbara'' – przednia cześć dyszla, do którego wiąże się jarzmo; miejsce gdzie zasiada woźnica (?),		- ''kūbara'' – przednia cześć dyszla, do którego wiąże się jarzmo; miejsce gdzie zasiada woźnica (?),
Line 33:		Line 29:
	\| - [[Kavaca – zbroja\|'''''kavaca''''' – zbroja]]		\| - [[Kavaca – zbroja\|'''''kavaca''''' – zbroja]]
	\|-		\|-
	\| - '''''carman''''' – tarcza ~~(link)~~		\| [[Carman – tarcza\|- '''''carman''''' – tarcza]]
	\|-		\|-
	\|2		\|2
	\|'''''bhāṇḍa, kakṣyā''''' – rząd koński i słoniowy ~~(link)~~		\|[[Bhāṇḍa – rząd koński i słoniowy\|'''''bhāṇḍa, kakṣyā''''' – rząd koński i słoniowy]]
	\|-		\|-
	\| rowspan="2" \|3		\| rowspan="2" \|3
	\|'''''ratha''''' – rydwan ~~(link)~~		\|[[Ratha – rydwan\|'''''ratha''''' – rydwan]]
	\|-		\|-
	\| - '''''dhvaja''''' – proporzec z godłem (link)		\| - '''''dhvaja''''' – proporzec z godłem (link)
	\|}		\|}
	[[Category:Militaria]]		[[Category:Militaria]]

imported>AndBab at 05:32, 7 July 2021

2021-07-07T05:32:49Z

← Older revision		Revision as of 07:32, 7 July 2021
Line 1:		Line 1:
	Niewiele wiadomo o '''broni ochronnej''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), tarcza (''carman''), ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.		Niewiele wiadomo o '''[[Kavaca – zbroja\|broni ochronnej]]''' w MBh. Autorzy stosują 8 terminów na jej określenie, z których dwa najczęstsze to: ''kavaca'' i ''varman''. Spotykamy też nomenklaturę określającą części zbroi jak: hełm (''śirastrāṇa''), tarcza (''carman''), ochrona ręki (''hastatrāṇa''), ochrona palców lub kciuka (zakier łuczniczy) (''aṅgulitrāṇa''), zarękawie lub karwasz łuczniczy (''talatra/godhā''), obojczyk (''kaṇṭha-trāṇa'') oraz napierśnik (''uraśchada''). Zbroja w MBh okrywa również zwierzęta: konie i słonie, jednak w tekście spotykamy jedynie ogólne jej określenia, te same, które nazywają zbroję ludzką, bez dodatkowej specyfikacji. Najpopularniejsza zbroja słoniowa wykonana była ze skóry i dla wzmocnienia ćwiekowana.



Line 13:		Line 14:

	- ''graiveya'' – łańcuch wokół szyi słonia (część uprzęży?).		- ''graiveya'' – łańcuch wokół szyi słonia (część uprzęży?).



Line 29:		Line 31:
	\|'''''śaraṇa / āśraya / rakṣaṇa''''' – broń ochronna (zbroja)		\|'''''śaraṇa / āśraya / rakṣaṇa''''' – broń ochronna (zbroja)
	\|-		\|-
	\| - '''''kavaca''''' – zbroja ~~(link)~~		\| - [[Kavaca – zbroja\|'''''kavaca''''' – zbroja]]
	\|-		\|-
	\| - '''''carman''''' – tarcza (link)		\| - '''''carman''''' – tarcza (link)